John Roach, Esq. | July 3, 2026 | Accidentes de Auto, Ley de California
El fin de semana del 4 de Julio es uno de los más peligrosos del año en las carreteras del Área de la Bahía. Las celebraciones se alargan, el tráfico aumenta y demasiadas personas manejan después de beber. Para muchas familias hispanas a las que… leer más
John Roach, Esq. | June 26, 2026 | Accidentes de Auto, Ley de California
El latigazo cervical — lo que en inglés llaman “whiplash” — es la lesión más común después de un accidente de auto, y también la que las aseguranzas más se esfuerzan en minimizar. ¿Por qué? Porque muchas veces no aparece en una radiografía. No hay… leer más
John Roach, Esq. | June 19, 2026 | Ley de California
La construcción levanta a San Francisco — y son, en gran parte, manos hispanas las que hacen ese trabajo. También es una de las industrias más peligrosas del estado. Caídas de andamios, golpes con maquinaria, derrumbes de zanjas, descargas eléctricas: cuando un trabajador de construcción… leer más
John Roach, Esq. | June 12, 2026 | Accidentes de Auto
Le voy a contar un caso que veo todas las semanas en mi oficina. Una persona hispana — trabajadora, responsable, con su seguro de auto al día — sale del trabajo, va manejando por la 101 o cruzando la Mission, y otro conductor le pega…. leer más
John Roach, Esq. | June 1, 2026 | Accidentes de Auto
Muchos miembros de la comunidad hispana del Área de la Bahía cargan con el mismo miedo después de un accidente de auto: “No tengo licencia. No puedo hacer nada.” He representado a víctimas de accidentes en San Francisco y el Área de la Bahía desde… leer más
John Roach, Esq. | May 22, 2026 | Consejos Legales
Cada año, miles de hispanohablantes en el Área de la Bahía pierden compensación legítima después de accidentes — no porque sus casos sean débiles, sino porque la barrera del idioma cambia todo lo que sucede después del incidente. Las conversaciones con la policía suceden en… leer más
John Roach, Esq. | May 6, 2026 |
El seguro de auto en California es uno de los temas que más confusión causa entre los conductores hispanos del Área de la Bahía — y por una buena razón. Las leyes son complejas, los corredores de seguros no siempre explican todas las opciones, y… leer más
John Roach, Esq. | April 30, 2026 | Accidentes de Auto
Si usted fue lesionado en un accidente de auto en el Área de la Bahía, las decisiones que tome en los primeros minutos, horas, y días pueden determinar si recibe la compensación justa que merece — o si la compañía de seguros termina pagando una… leer más
John Roach, Esq. | April 15, 2026 | Consejos Legales
Las calles de Oakland son al mismo tiempo un entorno atractivo para ciclistas y uno de los más peligrosos del Área de la Bahía. En 2023, Oakland reportó 20 muertes entre ciclistas y peatones — un aumento desde un mínimo de 10 solo dos años… leer más
John Roach, Esq. | April 11, 2026 | Accidentes de Auto, Responsabilidad del Propietario
La proximidad de Daly City al Océano Pacífico produce niebla costera persistente — especialmente alrededor de Skyline Boulevard, John Daly Boulevard y los pasos de peatones cerca de Westmoor High School y el Serramonte Center — que reduce la visibilidad a menos de 30 metros… leer más