¿Tiene un Caso? Hablemos.

Si usted o un ser querido fue lesionado en San Francisco o el Área de la Bahía, quiero escuchar lo que pasó. Yo ofrezco consulta gratis con abogado de accidentes bilingüe — completamente gratuita, estrictamente confidencial, y sin obligación de contratarme.

Yo personalmente atiendo cada llamada — usted nunca será filtrado por una recepcionista ni transferido a un asistente legal. Cuénteme lo que pasó y le daré una evaluación honesta de sus opciones legales, completamente en español. Si usted necesita información detallada sobre los pasos a seguir antes de la consulta, vea mi guía completa: Qué Hacer Después de un Accidente de Auto en el Área de la Bahía.

John J. Roach, abogado bilingüe de accidentes y lesiones personales en San Francisco — consulta gratis disponible en español

Lo que puede esperar:

  • Consulta gratis y sin obligación
  • Yo contesto el teléfono personalmente
  • Confidencial — protegida por el privilegio abogado-cliente
  • Disponible completamente en español
  • Citas disponibles por la tarde y fines de semana
  • Visitas a hospital y a domicilio para lesiones serias
  • Sin honorarios a menos que yo gane su caso — siempre

Llámeme directamente: (415) 851-4557

Su Estatus Migratorio No Afecta Su Caso

Bajo la ley de California, las víctimas de accidentes — incluyendo personas indocumentadas — tienen derecho a recuperar compensación independientemente de su estatus migratorio. Esto incluye gastos médicos, salarios perdidos, dolor y sufrimiento, y otros daños.

El privilegio abogado-cliente protege todo lo que usted comparte conmigo. La defensa típicamente no puede preguntar sobre el estatus migratorio sin justificación específica. Usted puede llamar con confianza.

¿Qué Pasa Después de Contactarme?

Paso 1 — Yo le llamo personalmente. Reviso su información y le llamo directamente — generalmente dentro de horas, siempre dentro de 24 horas. Usted hablará conmigo, no con personal de oficina.

Paso 2 — Usted me cuenta su historia. Hablamos sobre lo que pasó, completamente en español. Yo escucho, hago preguntas, y le doy una evaluación honesta de sus opciones legales — sin presión, sin venta, sin obligación.

Paso 3 — Decidimos juntos. Si yo puedo ayudarle, le explico exactamente cómo trabajo, cómo se ve el proceso, y cuánto puede valer su caso. Si no puedo ayudarle, se lo diré honestamente y le orientaré en la dirección correcta.

No hay honorarios a menos que yo gane su caso. Siempre.

Reconocimiento Profesional y Resultados Comprobados

⭐⭐⭐⭐⭐ Calificación 5.0 — Numerosas Reseñas en Google | Avvo 10.0 Superb | Super Lawyer 2021–2026

He recuperado más de $25 millones para clientes lesionados en el norte de California, incluyendo $6 millones y $2.185 millones en casos de lesión cerebral traumática (TBI), y un veredicto reciente de jurado de $300,000 en Converse v. Adkins (Corte Superior de Alameda, 2025). He llevado nueve casos de lesiones personales a juicio con veredicto durante mi carrera, y he ganado los nueve. Las compañías de seguros saben que preparo los casos para juicio, y ese historial afecta las ofertas de acuerdo que se hacen en cada caso.

Soy miembro de la junta directiva de la Asociación de Abogados Litigantes de San Francisco (SFTLA), miembro de la Asociación de Abogados de los Consumidores de California (CAOC), y graduado de UC Law SF (anteriormente UC Hastings).

Preguntas Frecuentes Sobre la Consulta Gratuita

¿Cuánto cuesta la consulta?

Nada. La consulta inicial es completamente gratuita y sin obligación. No paga nada por hablar conmigo, y no paga honorarios de abogado a menos que yo recupere compensación para usted. Trabajo en base a honorarios contingentes — usted no paga a menos que yo gane su caso.

¿Habla español el abogado personalmente?

Sí. Yo personalmente hablo español con fluidez. Cuando usted me llama, usted habla directamente conmigo en español — no con un asistente bilingüe mientras yo me reúno con clientes en inglés. Las consultas, las llamadas telefónicas, las reuniones de caso, las explicaciones de documentos legales — todo se realiza directamente conmigo en español.

¿Mi estatus migratorio afecta mi caso?

No. Bajo la ley de California, las víctimas de accidentes — incluyendo personas indocumentadas — tienen derecho a recuperar compensación independientemente de su estatus migratorio. El privilegio abogado-cliente protege todo lo que usted comparte conmigo. La defensa típicamente no puede preguntar sobre el estatus migratorio sin justificación específica.

¿Qué información debo tener lista para la consulta?

Tenga lista la información básica del accidente: fecha y lugar, descripción de lo que pasó, información de contacto del otro conductor (si aplica), reporte policial si lo tiene, fotos de la escena y los daños, y registros médicos o facturas que tenga. No se preocupe si no tiene todo — yo le ayudo a obtener lo que falta. Lo más importante es que llame lo antes posible para preservar evidencia y proteger sus plazos legales.

¿Tengo que ir a la oficina para la consulta?

No. Las consultas iniciales se realizan por teléfono o video, lo que sea más conveniente para usted. Si usted está hospitalizado o no puede viajar debido a sus lesiones, ofrezco visitas a hospital y a domicilio en el Área de la Bahía. Mi oficina está en 1388 Sutter Street, Suite 810, en San Francisco, y reuniones presenciales están disponibles si lo prefiere.

¿Qué pasa si decido no contratarlo después de la consulta?

Nada. La consulta es completamente sin obligación. Si después de hablar conmigo decide que prefiere otro abogado, o decide manejar el caso por su cuenta, no hay costo y no hay presión. Mi compromiso es darle una evaluación honesta de sus opciones — no convencerle de contratarme. Si su caso necesita un especialista en otra área (compensación laboral, defensa criminal, inmigración), le orientaré hacia el abogado correcto.

Oficina del Abogado John J. Roach

Oficina del Abogado John J. Roach en 1388 Sutter Street Suite 810 San Francisco CA

📍 1388 Sutter St., Suite 810, San Francisco, CA 94109

📞 (415) 851-4557 🌐 Hablamos español e inglés

⏰ Citas disponibles por la tarde y fines de semana

Obtener Direcciones →

Para más información sobre mis áreas de práctica en español, vea mi página principal en español: Abogado de Lesiones Personales en el Área de la Bahía.